滚动新闻

安斯巴赫办公室取消税务查询后美国军人家庭获得救济

德国斯图加特——本周,安斯巴赫市的税务员放弃了要求一个军人家庭交出美国收入记录以供检查的要求,这标志着一个引发争议的德国税收计划正在扩大的案件的逆转。

“当我读到那封信时,我什至无法告诉你我肩膀上的重量减轻了多少,”位于安斯巴赫的国防部文职人员的配偶桑德拉约翰逊说。

本月早些时候,约翰逊收到了安斯巴赫财务办公室的一份调查问卷,引起了恐慌:官员们希望了解有关她家人在德国逗留的计划、打算逗留多长时间以及让她提交丈夫的美国税务记录以供检查的详细信息。尽管北约条约旨在限制军事支付,但德国莱茵兰-普法尔茨州仍使用此类信函对美国军事人员和国防部平民提起税务诉讼。

在美国政府反对企图强加德国税人员军事签证,称这些努力违反驻军协议的北约地位。但尽管有这种反对,美国迄今未能阻止德国税务人员,他们在某些情况下对人员、冻结银行账户和在征收纠纷期间没收的财产征收六位数的税收罚款。

但周二,约翰逊收到了好消息:来自安斯巴赫办公室的一封简短信件,称其将撤回 10 月 5 日向其家人索取美国税务信息和对其家庭收入进行联合评估的请求。

“因此,日期为 2021 年 10 月 5 日的问卷信已过时,”周二的信中说。

目前尚不清楚约翰逊一家最初是如何成为目标的。约翰逊是德国公民,在安斯巴赫担任承包商,她单独申报德国税,而不是德国法律允许的联合申报。美国军方建议人员的德国配偶单独申报,以免引起当地财政部门的注意。

尽管如此,约翰逊还是以某种方式落入了安斯巴赫办公室的视线。约翰逊说,威斯巴登(Wiesbaden)的一位财政官员告诉她,当他们被送到安斯巴赫时,“出于某种未知的原因,它以夫妻共同结婚的形式传播”。

在德国的其他地方,美国人没有约翰逊那么幸运。在黑森州(美国陆军欧洲和非洲总部所在地)以及美国欧洲司令部所在的巴登-符腾堡州,针对美国人员的税务案件突然出现。

但大多数病例都集中在莱茵兰-普法尔茨州大凯泽斯劳滕地区,那里有数万名美国人员。尤其是拉姆施泰因空军基地附近的收税员最为激进,截至去年,约有400 起针对军事人员的税务案件。

德国税务机关辩称,美国人员必须“仅”为了工作而在德国,以避免被征税。比如因素嫁给一个德国人,拥有财产或延长旅游已经看财务办事处别有用心的证明在德国之中,使得美国人可能征税。

“虽然国防部和国务院继续处理这个问题,但美国陆军欧洲和非洲继续建议我们的士兵、文职雇员和在 SOFA 下的家庭,如果他们被税务联系,立即寻求法律建议。美国陆军欧洲和非洲发言人斯科特库恩少校周三表示。

目前,巴伐利亚州似乎是对美国人员来说更安全的飞地之一,那里几乎没有税收困难的报告。

今年早些时候,维尔塞克市市长汉斯-马丁·谢尔特尔告诉《星条旗报》,在他的城镇向军队和军事平民征税是闻所未闻的,这里是陆军第 2 骑兵团的所在地。

“我们地区似乎不存在这个问题,”他说。