滚动新闻

反映2020年多灾多难,新西兰年度热词:“阴暗刷屏”

【环球时报报道 记者 高文宇】打开手机,就没好事!近日,“阴暗刷屏”(Doomscrolling)一词成为新西兰网络遴选出的“年度热词”,恰如其分地反映出2020年的多灾多难。

据新西兰“Stuff”新闻网21日报道,“阴暗刷屏”一词极具画面感:它描绘出手机用户打开新闻软件或社交媒体,看到通篇坏消息时的情形。在词汇学家看来,“阴暗刷屏”一词具备时代特性,美国《华尔街日报》将之称为“推特时代表达绝望的新方式”。

据了解,新西兰的网络年度热词评选出自该国一著名博客社区,历年当选热词都轻松诙谐,但该网站的创办人拉塞尔·布朗却表示“今年实在经历了太多”,“累得连幽默一下的力气都没了”。

英国《卫报》20日也通过读者评选出“年度词汇”,同样弥漫着一股浓浓的“负能量”。在6185份读者反馈中,排名前三的词汇竟有两个都是“粗口”——分别是“太糟了”(Shit)、“太烂了”(Fucked)和“太难了”(Challenging),“太累了”(Exhausting)也位列前十。